TRABAJOS ARTÍSTICOS // ARTISTIC WORKS

Las (pequeñas) muertes, 2021

Coreografía
Choreography

En colaboración con Xabier Erkizia
In collaboration with Xabier Erkizia

En el marco de la exposición Dar luz al dolor
Within the framework of the exhibition Dar luz al dolor (Giving light to pain)

Comisariada por la Asociación Goizargi y Maslow Industries
Curated by Asociación Goizargi and Maslow Industries

Palacio del Condestable, Pamplona

 

Este trabajo produce un proceso energético de muerte y resurrección a través del movimiento y el sonido. No opera como metáfora, sino que está diseñado a modo de ritual, de tal manera que se invita al público a desprenderse de aquello que ya no tenga sentido seguir sosteniendo y lanzarlo al centro para que transmute, simplemente con la intención de la mente.

Ninguna ficción es irreal, ninguna realidad es verosímil, se escucha al final de un texto que se reproduce una y otra vez, hasta convertirse en sonido. Realmente se está realizando ese ejercicio de desprendimiento, desapego y limpieza, aunque resulte inconcebible.

Durante la coreografía atravieso una serie de estadios para elevar mi estado de conciencia y así contagiarlo al resto, que siguen el recorrido como si se tratara de una hipnosis de movimiento y sonora, activando nuestra sensibilidad a la dimensión energética.

 

This work produces an energetic process of death and resurrection through movement and sound. It does not operate as a metaphor, but is designed as a ritual, in such a way that the public is invited to detach from what it no longer makes sense to continue holding, and throw it into the centre so that it can be transmuted, simply with the intention of mind.

No fiction is unreal, no reality is credible, it is heard at the end of a text that is played over and over again, until it becomes sound. This exercise of detachment and cleaning of what is expelled is really being carried out, even if it is inconceivable.

During the choreography I go through a series of stages to elevate my state of consciousness and thus infect the rest, who follow the route as if it were a movement and sound hypnosis, activating our sensitivity to the energetic dimension.

Play Video