Vídeo-instalación
Video-installation

Trabajo corporal en colaboración con Zarys Falcon, Elena Albert, Inés Aubert y Aizpea de Atxa, sonido de Xabier Erkizia y grabación de Iñaki López
Bodily work in collaboration with Zarys Falcon, Elena Albert, Inés Aubert and Aizpea de Atxa, sound by Xabier Erkizia and video recording by Iñaki López

Programa Ayudas a las Artes Plásticas y Visuales 2023 del Centro Huarte
Centro Huarte Ayudas a las Artes Plásticas y Visuales 2023 Program

Baluarte, Pamplona

transmutación es una obra de vídeo derivada del registro de la pieza coreográfica Estrategias para una transmutación. A partir de una toma de primeros planos de las bailarinas, se modifican tanto la imagen como el sonido, entrando en otra dimensión espacio-temporal. A eso se le añade un texto que abre una nueva lectura al trabajo, reflexionando sobre ideas y conceptos surgidos durante el proceso de creación.

transmutación (transmutation) is a video work derived from the recording of the choreographic piece Estrategias para una transmutación (Strategies for a transmutation). From a close-up shot of the dancers, both the image and the sound are modified, entering another space-time dimension. To this is added a text that opens a new reading to the work, reflecting on ideas and concepts that emerged during the creation process.